LO MEJOR DEL DISEÑO PERIODÍSTICO
ESPAÑA-PORTUGAL (ÑH04)

La Vanguardia, Heraldo de Aragón y Granada Hoy, designados los diarios mejor diseñados de España y Portugal. elpais.es y heraldo.es, ganadores en el apartado on line. El jurado de la primera edición del certamen Lo Mejor del Diseño Periodístico España-Portugal que convoca la SND-E ha otorgado, además, 7 Reconocimientos especiales y 34 Menciones

Pamplona, 16 de junio de 2003

La Vanguardia (Barcelona, España), Heraldo de Aragón (Zaragoza, España) y Granada Hoy (Granada, España) han sido elegidos como los diarios impresos mejor diseñados de España y Portugal en el año 2003 en las categorías de diario nacional, local-regional de más de 15.000 ejemplares y local-regional de menos de 15.000 ejemplares, respectivamente. En el apartado de diarios y publicaciones on line, los ganadores han sido elpais.es (más de 5 millones de visitas) y heraldo.es (menos de 5 millones de visitas).

Resultaron finalistas entre los diarios de difusión nacional: Marca (Madrid, España) y Jornal de Notícias (Oporto, Portugal); entre los diarios locales y regionales de más de 15.000 ejemplares: La Voz de Galicia (A Coruña, España) y El Correo (Bilbao, España); y entre los diarios locales y regionales de menos de 15.000 ejemplares: Heraldo de Soria (Soria, España) y Diario de Pontevedra (Pontevedra, España).

El jurado de la primera edición del certamen Lo Mejor del Diseño Periodístico España-Portugal ÑH04, convocado por el Capítulo Español de la Society for News Design (SND-E) se reunió en la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra el 11 y 12 de junio pasados y concedió, además, un total de 7 Reconocimientos Especiales y 34 Menciones tanto en categorías impresas como en on line.

Los siete reconocimientos especiales fueron para Diário de Notícias (Lisboa, Portugal), 2, La Vanguardia (Barcelona, España), O Independente (Lisboa, Portugal), El Correo (Bilbao, España), Heraldo de Aragón (Zaragoza, España) y Sur (Málaga, España).

A esta primera edición del certamen Lo Mejor del Diseño Periodístico España-Portugal se presentaron trabajos de 33 medios de los dos países.

El jurado estuvo compuesto por:

• Alberto Torregrosa, periodista, fotógrafo, diseñador y director del estudio Arcadia, autor del proyecto gráfico de El Correo y de todos los diarios del grupo Vocento, entre otros;
• Fermín Vílchez, periodista, coautor del diseño original de El Periódico de Cataluña, miembro del equipo de diseño que hizo El País en 1976, responsable del diseño y rediseño de numerosos diarios y revistas (Faro de Vigo, Diario de Burgos, El Independiente…), antiguo director de arte del grupo Zeta y antiguo director de La Codorniz y Panorama;
• Henrique Cayatte, diseñador portugués, director del estudio Atelier H.C., socio fundador y autor del diseño original del diario Público y de le revista Egoísta, entre otros;
• Eva Domínguez, periodista, consultora de contenidos on line y gestora de proyectos de GEC, empresa del grupo Universitat Oberta de Catalunya, experta en internet, antigua redactora jefe de La Vanguardia Digital y colaboradora de La Vanguardia para estos temas;
• Guillermo Nagore, periodista y diseñador, director del estudio Nagore+Hopkins Baumann (Nueva York, Barcelona), responsable del diseño de revistas como Architectural Digest, Step by Step Graphics y Proyecto Contract, entre otras;
• Teresa Rosas, diseñadora, profesora de Nuevas Tecnologías de la Escuela Superior de Diseño (ESD) del Instituto de Artes Visuales, Diseño y Marketing (IADE), Lisboa, Portugal, experta en internet y diseño web, y responsable de publicaciones on line en ese centro.
Plácido Moreno, periodista, profesor de Nuevas Tecnologías y de Redacción Electrónica y Diseño Web en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Comunicación de la Universidad San Pablo-CEU de Madrid, y antiguo redactor jefe de la revista Macworld;
• Jesús Zorrilla, periodista y profesor de Diseño Periodístico de la Facultad de Comunicación y de Motivación y Liderazgo en el Master en Gestión de Empresas de Comunicación de la Universidad de Navarra;
• Rafael Cores, periodista y profesor de Tecnología de la Información en la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra
• y Javier Errea, periodista y subdirector de la consultora Mediacción, en calidad de presidente de la SND-E y director de la SND para Europa Mediterránea.

La SND-E celebrará el próximo mes de noviembre, durante tres días, el primer congreso anual Lo Mejor del Diseño Periodístico España-Portugal, durante el que se entregarán los diplomas y premios a los ganadores. Están por confirmar lugar, fechas y programa. Todo la información actualizada se recogerá esta página web. Todos los premiados aparecerán en un libro de próxima aparrición.

PREMIO LOS DIARIOS MEJOR DISEÑADOS DE ESPAÑA Y PORTUGAL 2004

• Diarios de difusión nacional
Ganador: La Vanguardia (Barcelona, España)
Finalistas: Marca (Madrid, España) y Jornal de Notícias (Oporto, Portugal)

• Diarios locales y regionales de más de 15.000 ejemplares
Ganador: Heraldo de Aragón (Zaragoza, España)
Finalistas: La Voz de Galicia (A Coruña, España) y El Correo (Bilbao, España).

• Diarios locales y regionales de menos de 15.000 ejemplares
Ganador: Granada Hoy (Granada, España)
Finalistas: Heraldo de Soria (Soria, España) y Diario de Pontevedra (Pontevedra, España).

• Diarios y publicaciones on line (más de 5 millones de visitas)
Ganador: elpais.es (Madrid, España)

• Diarios y publicaciones on line (menos de 5 millones de visitas)
Ganador: heraldo.es (Zaragoza, España)

RECOCIMIENTOS ESPECIALES DEL JURADO

El jurado concedió un reconocimiento especial a siete de los trabajos presentados por su calidad excepcional:

• Diário de Notícias (Lisboa, Portugal), por la edición gráfica, la creatividad y la calidad global de la revista DNA.

• Diário de Notícias (Lisboa, Portugal), por el reportaje fotográfico sobre Barbara Guimaraes, firmado por Augusto Brázio y publicado en la revista DNA.

• La Vanguardia (Barcelona, España), por el extraordinario nivel de la ilustración de las portadas del suplemento Dinero, así como por su estilo coherente y reconocible a pesar de la variedad de autores incluidos en la nómina de ilustradores.

• O Independente (Lisboa, Portugal), por la magnífica calidad de las portadas de su suplemento Indígena.

• El Correo (Bilbao, España), por la elegancia, el uso de tipografía, la calidad de la infografía y la edición gráfica general del suplemento especial publicado con motivo del centenario del Tour de Francia.

• Sur (Málaga, España), por la cobertura del asesinato de Sonia Carabantes;

• Heraldo de Aragón (Zaragoza, España), por el portafolio de ilustraciones de Luis Grañena.

MENCIONES

• Diário de Notícias (Lisboa, Portugal): por el esfuerzo diario por explicar el día a día de la guerra de Irak a través de la infografía.
• Diario de Pontevedra (Pontevedra, España), por incluir diariamente información útil (índice y picto meteorológico) en sus portadas a través de un grafismo efectivo y visible.
• Diario de Sevilla (Sevilla, España): por la calidad infográfica del trabajo sobre la tuneladora (17 de septiembre).
• Diario de Sevilla (Sevilla, España): por la integración del gráfico en la página y la extraordinaria calidad plástica del trabajo sobre la iglesia del Salvador (8 de junio).
• El Boletín (Valencia, España), por su rediseño.
• El Periódico de Catalunya (Barcelona, España): por el grafismo y la intención de la portada del 15 de febrero contra la guerra de Irak.
• El Periódico de Catalunya (Barcelona, España): por la edición fotográfica del suplemento especial ‘Álbum gráfico de la guerra’.
• Expansión (Madrid, España): por la portada del suplemento salmón FS sobre el Off Ibex del 31 de mayo.
• Expresso (Lisboa, Portugal): por la calidad de la infografía y la utilidad de su información del coleccionable Novos Estadios.
• Goienkaria (Arrasate, España): por la integración de sumarios en el logo de la publicación, y por el uso resuelto del color en esa misma zona.
• Granada Hoy (Granada, España), por la resolución gráfica y contenidos útiles de la sección ‘El día por delante’.
• Heraldo de Aragón (Zaragoza, España): por el uso del color, la calidad tipográfica y puesta en página del suplemento Artes y Letras.
• Heraldo de Aragón (Zaragoza, España): por la composición y equilibrio, y por la calidad fotográfica del suplementos diarios Semana Santa 2003.
• Heraldo de Soria (Soria, España): por la creatividad y frescura del suplemento Escolar.
• Heraldo de Soria (Soria, España): por el equilibrio tipográfico y la creatividad de las portadas del suplemento De Domingo.
• Jornal de Notícias (Oporto, Portugal): por la creatividad y el dinamismo diario de sus portadas.
• La Vanguardia (Barcelona, España): por la edición gráfica general del suplemento Revista.
• La Vanguardia (Barcelona, España): por la creatividad en las portadas del suplemento Culturas.
• La Vanguardia (Barcelona, España): por la calidad de su fotoperiodismo en las diferentes convocatorias electorales de 2003, y en especial por su fotografías a los candidatos en las elecciones locales y autonómicas.
• La Vanguardia (Barcelona, España): por la cobertura informativa, dirección de arte, tono y fotografía de la muerte del gorila albino Copito (25 de noviembre).
• La Vanguardia (Barcelona, España), por la extraordinaria calidad de la ilustración de la portada del suplemento Dinero de 9 de noviembre (Picasso) y su adecuación al tema.
• La Voz de Galicia (A Coruña, España): por su gráfico sobre la evolución de un atasco (26 de noviembre).
• La Voz de Galicia (A Coruña, España): por un gráfico sobre una comparativa en el ranking de enfermedades de 1990 y 2020 (17 de agosto).
• La Voz de Galicia (A Coruña, España): por el concepto de portada a doble página y la calidad general de sus ilustraciones del suplemento Culturas.
• La Voz de Galicia (A Coruña, España): por la ilustración sobre Ryszard Kapuszcinski, publicada en la portada del suplemento Culturas (18 de octubre).
• Levante (Valencia, España): por el rigor, la cantidad de información y puesta en página del conjunto de gráficos sobre el trasvase del Ebro y el Plan Hidrológico Nacional.
• O Independente (Lisboa, Portugal): por su portada del suplemento Indígena sobre la película ‘La Pasión de Cristo’.
• Região Leiria (Leiria, Portugal), por la integración de título y foto, y por el tono de su portada ‘Naturaleza morta’ (8 de agosto).
• Sur (Málaga, España): por sus aperturas a doble página, edición gráfica y esfuerzo por romper con las presentaciones habituales en la sección Vivir.

• elmundo.es (Madrid, España): por el uso innovador de la infografía en los trabajos ‘Tiroteo en Ciudad Lineal’ y ‘Asesinato de José Antonio Bernal’.
• los40.c0m (Madrid, España): por el uso creativo de la navegación en los trabajos ‘Especial Sonar’ y en el menú principal del sitio web.
• los40.c0m (Madrid, España): por la integración de vídeo en la presentación informativa en el trabajo ‘Lo mejor de 2003’.
• los40.com (Madrid, España): por su tratamiento fotográfico (fotogalerías, Rolling Stones, Rosario).
• Goiena.net (Arrasate, España): por la presentación textual de la información.
• elpais.es (Madrid, España): por su narrativa multimedia en los trabajos ‘Un año del Prestige’ y ‘Resumen 2003’.


MAS INFORMACIÓN

Tabla con el ranking final de premios ver